If you view swimming competitions you do recognize that when they are underwater (after kicking off the end) they do continue to keep their legs collectively and use an undulating motion. A horizontal fluke just extends this motion.
My site:
Live potn